Acuɣer i tessaṭṭan rulit aṭas?
Tunnḍiwin s tɣawla, « qrib d rrbeḥ », rrbeḥ i d-yettasen s tikwal d uɣurru n uḥkam. Rulit tettwabna, s tegnit n umezruy, akken ad yewɛer uḥbas-is.

Acuɣer i tessaṭṭan rulit aṭas? Talɣa-ines temṣada d wayen i d-yufa unadi ɣef tikli d imeǧhad akk i yesseɣzafen urar: asedher s wassaɣ yettbeddilen, tunnḍiwin tiwezlanin n tedyanin, « qrib d rrbeḥ », afran n umdan ɣef yigmaḍ ur yezmir ara ufran ad ten-ibeddel, d lexsara i d-yettasen s ttawil akken ad tettban am zzher.
Asedher s wassaɣ yettbeddilen
Arraz i d-yettasen war ma yettwaẓra melmi, deffir amḍan yettbeddilen n yineɛruḍen, d netta i d-yettawin tikli yeṭṭfen ugar deg yal talmest yettwaɛerḍen. Rulit d asedher s wassaɣ yettbeddilen seg talɣa-ines: azeggaɣrrehnAzeggaɣRrehn s lexlaṣ imsawi ɣef 18 n wuṭṭunen izeggaɣen. S tefransist: rouge.Ɣer akk → ixelleṣ qrib yal tuzzya tis snat, rrehn ɣef yiwen wuṭṭunrrehnYiwen wuṭṭunYiwen wuṭṭun kan, ixelleṣ 35:1.Ɣer akk → qrib yal tis 37, war talɣa. Timacinin n tedrimin ttwasnulfant akken ad sfaydent seg wayagi; rulit tewweḍ ɣur-s deg 1796 mi tettnadi ad tili d rrehn i d-yettbanen d win n lḥeqq.
Tunnḍiwin tiwezlanin
Tunnḍa tettawi qrib yiwet n tesdidt ɣef ṭṭabla srid d kra n tsinin ɣef ṭṭabla RNG. Tunnḍiwin tiwezlanin ttawint-d aṭas n tedyanin n usedher deg usrag u drus n wakud i uxemmem gar-asent. Rulit tazrit d yiḍebsiyen iwurmanen ssewzalent tunnḍa ugar. Leḥsab n lexsara yettwaṛǧan (rrehn × tuzzyiwin / 37) d aktazal daɣen n wacḥal n tedyanin n usedher i tettaɣem deg usrag.
« Qrib d rrbeḥ »
Mi ara teɣli tkurtibenkanTakurtTakurt tamecṭuḥt i yettwaḍeqqren deg ubrid mgal aqerru yettezzin. Tikurin n tura d ivorine neɣ d Teflon, 18–21 mm.Ɣer akk → deg texxamtibenkanTaxxamtYiwet seg 37 n texxamin s wuṭṭunen ɣef uqerru yettezzin. Daɣen: slot, cup.Ɣer akk → ɣer tama n wuṭṭun-nwen, tizeɣwa n warraz deg wallaɣ ttarrant kra seg wayen ttarrant i rrbeḥ. Tizrawin ɣef yimuraren n tmacinin n tedrimin sskanent-d belli « qrib d rrbeḥ » yesseɣzaf urar; rulit tettak-it-id yal tikkelt, acku yal uṭṭun yesɛa sin lǧiranrrehnLǧiranYiwen wuṭṭun d snat n texxamin ɣef yal tama-s ɣef uḍebsi, semmus n yijiṭunen ɣef yiwen wuṭṭun.Ɣer akk → u tafelwit n rrhunibenkanTafelwit n rrhunAẓeṭṭa n rrhun yettwarun ɣef ṭṭabla. Daɣen: ṭṭabla, tajellabt, aceṭṭiḍ.Ɣer akk → tesskan-d « qrib » (takurt ɣef 17 mi tesɛim 18, azeggaɣ i yellan s yiwet n texxamt seg uberkanrrehnAberkanRrehn s lexlaṣ imsawi ɣef 18 n wuṭṭunen iberkanen. S tefransist: noir.Ɣer akk →). Lexsara s yiwet n texxamt d lexsara am tin s tmanṭac, u ur tettwaḥulfu ara akken.
Aɣurru n uḥkam
Imuraren ttferrinen uṭṭunen, ttsersen ijiṭunenidrimenAjiṭunTamatart i d-yemmalen azal yettwasbedden, yettwasersen ɣef tfelwit akken ad yili rrehn. Daɣen: check.Ɣer akk → s lḥess, ttḍefaren inagrawen u ttḥulfun belli afran-nsen yesɛa azal. Agmuḍ ur yeqqin ara ɣer wacemma deg wayagi. Tirmitin n Langer d wiyaḍ sskanent-d belli ma neǧǧa imdanen ad ferrnen tikarḍiwin n lluṭu, ad tent-ḥesben s wazal ugar n tin i sen-yettwafken s yiwet n tprubabilit. Rulit tettak afran deg tunnḍa ugar n qrib yal urar n lkazinu, d yiwen wudem n wurar anida afran ur yesɛi ara azal meṛṛa.
Ayɣer tussna tettɛawan, cwiṭ
Tussna n tarrayin ur tent-tessexsay ara, maca tbeddel ayen ara txedmem fell-asent. Alugen n uḥbas yettwasbedden send tuzzya tamezwarut d tagzimt yettwaṭṭfen beṛṛa n tunnḍa n usedher. Rrehn amecṭuḥ d ṭṭabla i yetteddun s ttawil ssenqasent tidyanin deg usrag. Urar s tedrimt yettwabeddlen s yedrimen deg wadeg n yijiṭunen yessenqas ameccaq. U asemmi n « qrib d rrbeḥ » d lexsara, s taɣect ɛlayen, d lɛadda tamecṭuḥt i yessenqasen s tidet ajbad-is.
Melmi ara yuɣal d ugur
Urar ugar n wakud neɣ s ugar n wayen i tebɣam, tuffra n wurar, aḍfar n lexsara, tikti belli anagraw yeɛṭel ad yeddu, neɣ aḥulfu belli aḥbas mačči d afran. Asebter Lqmer s lmeɛqul yesbeggin-d tilifunen n tallalt s tmurt, baṭel u s tuffra. Ikrupiyen d yimsefrak s turagt ttwasilɣen akken ad walin; tzemrem ad twalim kunwi di tazwara.
Isteqsiyen
Timacinin n tedrimin sɛant tunnḍiwin s tɣawla ugar d « qrib d rrbeḥ » yettwasnulfan ugar. Rulit tesɛa aɣurru n uḥkam ugar. I snat d uraren s wassaɣ yettbeddilen; lxeṭṛ d tidet deg yal yiwet.
Cwiṭ. Tussna tessenqas lmeɛtaqad n lekdeb; ur tekkes ara asedher.
Agzum n tedrimt d uḥbas send ad tebdum, d usweɛer n ubeddel-nsen deg wurar.
Taḍsa i usgunfu

Tettwabna s tegnit deg 1796 akken ad temṣada d wayen i yewɛren akk ɣef wallaɣ ad t-yeḥbes.
Iɣbula
- Langer, E. J. “The illusion of control.”
- Clark, L. et al. “Gambling near-misses enhance motivation to gamble and recruit win-related brain circuitry.”
- Schüll, N. D. Addiction by Design.